Comunicati stampa

Attenzione alle fake news sul cibo: cosa sono queste mele viola che tutti cercano e nessuno riesce a trovare? Sono apparse per la prima volta sui social media, sono diventati virali, ma ora nessuno riesce a trovarle Viviamo nell’era dei social media e della loro capacità di creare tendenze, che riguardino il nostro aspetto o […]

USA: rapito a sei anni mentre giocava con il fratello, ritrovato vivo 70 anni dopo. Lo aveva preso una donna. Cresciuto in una famiglia sulla costa orientale degli Stati Uniti Un uomo rapito quando aveva 6 anni mentre giocava in un parco della California nel 1951 è stato ritrovato sette decenni dopo grazie all’aiuto di […]

Uno studio americano identifica il motivo per cui si sviluppa il cancro alla prostata. Un gruppo di scienziati dell’Università del Michigan hanno scoperto la proteina Nsd2 come motore del cancro alla prostata. Nuovi approcci terapeutici Si nasconde in una proteina il ‘motore’ del cancro alla prostata: chiamata Nsd2 e ritenuta finora importante solo in stadi […]

Si tratta di romanzi, racconti, TRADUZIONI GURU poesie, opere teatrali e altri testi letterari. La traduzione editoriale è sicuramente la sfida più grande per un traduttore. In breve, qualsiasi opera che necessita della traduzione di contenuti creativi e artistici può richiedere una traduzione letteraria. Può essere richiesta anche per la traduzione di sceneggiature di film […]

Acquistano su Amazon un dispositivo per la segnalazione degli autovelox e controlli stradali, coppia multata pesantemente. Il dispositivo è stato intercettato in dogana che lo ha confiscato e distrutto. Anche in Italia è vietato importare, vendere, usare o trasportare questi dispositivi Due uomini e una donna svizzeri sono stati condannati a una pesante multa per […]

Svizzera, incidente sul lavoro: operaio italiano cade e muore. La vittima è un 69enne. L’infortunio è avvenuto oggi in un’abitazione privata dove l’uomo stava effettuando dei lavori di giardinaggio Fatale infortunio sul lavoro, costato la vita a un operaio italiano di 69 anni, avvenuto attorno alle 17:30 di oggi in un’abitazione privata a Camorino in […]

Stallo del motore nello spazio aereo italiano: aereo di Swiss torna indietro. I piloti decidono di rientrare a Zurigo a causa di un’anomalia al motore. Nessun problema per equipaggio e passeggeri/e. Un Airbus A320-200 della Swiss, decollato da Zurigo il 12 settembre con destinazione Atene, nello spazio aereo italiano, mentre era in rotta FL350 a […]

Listeria monocytogenes nell’insalata in busta: richiamati dagli scaffali 19 marchi. Lo segnala il ministero della Salute. Ecco i marchi e i lotti da evitare su segnalazione del produttore Il ministero della Salute ha emanato un richiamo attraverso il suo portale dedicato agli “Avvisi di sicurezza e ai Richiami di prodotti alimentari da parte degli operatori”, […]

Nuovo orientamento della Cassazione: i genitori devono mantenere i figli maggiorenni anche se questi studiano all’università e sono fuori corso. Accolto il ricorso della madre che ha diritto all’assegno I figli all’università hanno diritto al mantenimento anche se hanno dato un solo esame. È certamente rilevante la giovane età del ragazza e il cambio di […]

Offriamo anche un servizio express, con l’aggiunta di un piccolo supplemento, per garantire la consegna in tempi minori. Sono socio del Nuovo google traduttore scientifico (https://traduzioni.guru/) Letterario dal 2002 e da molti anni responsabile della selezione e dell’affiancamento degli aspiranti traduttori di lingua inglese. I tempi di traduzione variano a seconda del numero di parole […]