Comunicati stampa

Si tratta di romanzi, racconti, TRADUZIONI GURU poesie, opere teatrali e altri testi letterari. La traduzione editoriale è sicuramente la sfida più grande per un traduttore. In breve, qualsiasi opera che necessita della traduzione di contenuti creativi e artistici può richiedere una traduzione letteraria. Può essere richiesta anche per la traduzione di sceneggiature di film […]

La Stampa, l’intervista all’AD di Eni Claudio Descalzi: “Nel secondo trimestre abbiamo battuto le stime del mercato, la produzione è cresciuta del 6%. Per l’energia green bisogna sostenere la domanda prima dell’offerta. Potremmo aumentare il buyback”. Eni, Claudio Descalzi a “La Stampa”: l’intervista sui risultati del primo semestre 2024 Lo scorso 14 marzo, quando l’AD […]

Stallo del motore nello spazio aereo italiano: aereo di Swiss torna indietro. I piloti decidono di rientrare a Zurigo a causa di un’anomalia al motore. Nessun problema per equipaggio e passeggeri/e. Un Airbus A320-200 della Swiss, decollato da Zurigo il 12 settembre con destinazione Atene, nello spazio aereo italiano, mentre era in rotta FL350 a […]

Austria, esplode la batteria del monopattino elettrico in un appartamento: sei feriti. Lo Sportello dei Diritti punta il dito contro i caricabatterie sbagliati o non originali che possono causare malfunzionamenti delle batterie a litio dei monopattini elettrici Giovedì sera, intorno alle 19.30, si è verificato un incidente scioccante in un appartamento al piano terra della […]

Offriamo anche un servizio express, con l’aggiunta di un piccolo supplemento, per garantire la consegna in tempi minori. Sono socio del Nuovo google traduttore scientifico (https://traduzioni.guru/) Letterario dal 2002 e da molti anni responsabile della selezione e dell’affiancamento degli aspiranti traduttori di lingua inglese. I tempi di traduzione variano a seconda del numero di parole […]

Acquistano su Amazon un dispositivo per la segnalazione degli autovelox e controlli stradali, coppia multata pesantemente. Il dispositivo è stato intercettato in dogana che lo ha confiscato e distrutto. Anche in Italia è vietato importare, vendere, usare o trasportare questi dispositivi Due uomini e una donna svizzeri sono stati condannati a una pesante multa per […]

Gruppo Danieli sta rivoluzionando il panorama siderurgico mondiale con tecnologie avanzate come il MiDa, una mini-acciaieria a forno elettrico, e il DigitalMelter QOne, un forno alimentabile con fonti rinnovabili: queste innovazioni permettono di produrre acciaio sostenibile a costi estremamente competitivi, posizionando la realtà di Buttrio come leader nella lotta contro le emissioni di CO2. Danieli […]

Listeria monocytogenes nell’insalata in busta: richiamati dagli scaffali 19 marchi. Lo segnala il ministero della Salute. Ecco i marchi e i lotti da evitare su segnalazione del produttore Il ministero della Salute ha emanato un richiamo attraverso il suo portale dedicato agli “Avvisi di sicurezza e ai Richiami di prodotti alimentari da parte degli operatori”, […]

Nuovo orientamento della Cassazione: i genitori devono mantenere i figli maggiorenni anche se questi studiano all’università e sono fuori corso. Accolto il ricorso della madre che ha diritto all’assegno I figli all’università hanno diritto al mantenimento anche se hanno dato un solo esame. È certamente rilevante la giovane età del ragazza e il cambio di […]

Salmonella nella salsiccia secca. Stop alla vendita di un lotto a marchio “Il Baroncino” dopo le analisi effettuate Allarme per rischio microbiologico per un lotto di salsiccia secca con il marchio “Il Baroncino” proveniente dall’azienda Salumificio Perugino Il Baroncino Snc (marchio di identificazione IT 9-3340/L CE) che l’ha prodotta. A lanciarlo il ministero della Salute […]